从一个奥地利乡下的毛头小子，成长为美国第一经济大州的州长，阿诺德·施瓦辛格的故事本身即是一个美国梦的典型范例。与许多追梦者一样，他有着卑微的出身，平凡的家世，相貌普通，口袋空空，但是又雄心勃勃，踌躇满志。他最终让世人记住的，是结实的肌肉，是健美先生的称号，是成功的商人，是肯尼迪外甥女的丈夫，是名演员，是政治家。

　　电影里，他依靠满身的肌肉战胜对手并唤起影迷的尖叫，但是在现实中，他却无力搬动加州高达200多亿美元的财政赤字，最终于2011年1月4日在一片争议声中卸任离职。

　　我的经纪人和片方都告诉我，我的身材太‘怪异’，我的口音很搞笑，我的名字太长太拗口……等等这些。基本上，无论我找到哪里，都会有人告诉我说，你根本没有机会。

　　美国一梦

　　阿诺德·施瓦辛格出生在奥地利的小村庄塔尔(Thal)，即便对于西方人，要讲清楚这个地方，也需要借助“距离格拉茨(Graz)四英里”这样的描述，但是对于一个圆满的美国梦来说，这实在是一个合适的起点——出身有着天然的谦卑，需要勇气和决心予以补偿。1947年，施瓦辛格诞生在一个天主教家庭，父亲38岁，母亲23。此外，他还有一个同母异父的哥哥，是他母亲再嫁之前所生。令人奇怪的是，在施瓦辛格日后的描述中，他的父亲似乎对他的哥哥有着更多的偏爱。

　　施瓦辛格的家庭每周都会去教堂礼拜，秉承着说德语的民族特有的刻板和严厉。“奥地利是个完全不一样的世界。”许多年后，在对比美奥两国的时候他如是说道，“如果我们做了什么，或者忤逆了父母，棍棒是免不了的。”“他们不想培养个性，一切只是服从。而我恰恰不愿服从。”“因此，我成了一个反叛者，因此我要离开，我要变得富有，我要成名。”

　　在这种情绪下，大洋彼岸的美国自然而然地成为应许之地——只要付出足够多，你就一定能够成功。据称早在10岁那年，施瓦辛格就已打定主意前往美国，铺就这条道路的，是他的健美事业。受其父影响，施瓦辛格很早就开始了各种体育项目的锻炼，在14岁那年，他正式投入到密集的塑身训练中来：“当时我挺瘦，但是发育得不错。我想足够去健身房练练举重了。”施瓦辛格的决心和意志在这个时期就已经得到表现，除去每天惊人的运动量外，他甚至拒绝在应当休息的时候休息——周末的时候，他会设法进入停止营业的健身房。“如果我一天不锻炼，就会跟生病了一样……我知道如果我头一天没有去健身房，第二天早上就根本不愿照镜子。”

　　他的努力获得了报偿。17岁那年他正式开始了自己的职业竞赛生涯，甚至还在奥地利军队服役的时候，不惜冒着进监狱的危险，开小差逃出来参加比赛。1965年，他赢得了欧洲青年先生的称号，并随后在一次于格拉茨(Graz)举办的健美比赛中被票选为“欧洲最健美的人”，从此成名。1966年，施瓦辛格飞赴英国参加“宇宙先生”(Mr. Universe)竞赛并最终摘冠。这虽非其健美事业的巅峰，却让他的人生轨迹得以从欧洲转向美国：“‘宇宙先生’的头衔是我的通行证，让我得以前往美国——那片充满机会的土地，让我成名，让我富有。”

　　星光与商途

　　1968年，21岁的施瓦辛格终于来到了美国。如他后来在共和党全国大会的演讲中所说：“口袋空空，但满心抱负。”他试图将自己的事业从健美转向表演，但是因为浓重的奥地利口音和有限的英语，他不得不继续参加各种健美大赛，并默默等待机会。1970年，在“阿诺德·斯壮”(Arnold Strong)这个名字下他参与出演了自己的第一部电影《大力神在纽约》(Hercules in Newyork)，但是因为口音过重以致片方不得不为他的角色重新配音。第二部戏的角色则干脆是一个聋哑刺客。最初，施瓦辛格的星途并不坦荡：